Canada rail attack plotters in court / French deputies voting on gay marriage / Gonorrhoea 'could be untreatable by 2015'.